1980 AFTERSHOWS & UNANNAUNCED APPEARANCES & TV
January 4-5. 1980
"Circle Star Theatre"San Carlos
Kool & The Gang
Prince



January 8.1980 (On The Aired January 11)
"NBC Studio"Burbank
TV"The Midnight Special"

"I Wanna Be Your Lover"
"Why You Wanna Treat Me So Bad

Janurazy 23. 1980
"Why You Wanna Treat Me So Bad?"
(7inch) (US )
発売

Side A
1.Why You Wanna Treat Me So Bad? (3:49)
Side B
1.Baby (3:09)

February. 1980
"Bijou"Philadelphia
"The Minneapolis Star"
(1980年2月6日発売)

INTERVIEW (Jon Bream)
アメリカン・バンドスタンドに出演した時「ディック・クラークが、よりにもよってどうしてミネアポリスから来ることができたのかと尋ねられたとき、僕は驚いてしまった」「テレビの司会者は話しにくい」。


       
February
9. Opheum Theater , Minneapolis
11. Bogart's , Cincinnati
14. Emerald City . Cherry Hill
15. Bottom Line , New York
16. Bottom Line , New York
17. Paradise Club , Boston


Prince
Prince
Dez Dickerson (g)
Andre Cymone (b)
Gayle Chapman (key)
Matt Fink (key)
Bobby Z. Rvkin (ds)







February. 1980
Minneapolis
"Soul Teen" (1980年3月発売)


Soul Teenの最終号。
"Prince On Prince"(プリンス・インタビューズ)



February 9. 1980
"Opheum Theater" Minneapolis



オルフェウム劇場では、プリンスは下着以上のものを身につけていた。太ももまで届く黒いパンストと、透けて見えるビキニブリーフに合わせたゼブラ柄の薄いベストも着ていた。
劇場には約1,000人の観客が集まったが、これは劇場の収容人数の半分にも満たなかった。サムズで長年DJを務めてきたケビン・コールは、オーフィウムでの公演について、「観客を呼び込もうと、彼らはチケットを無料配布していた。彼はまだ自分の観客層を見つけられていなかったんだ」。


"The Minneapolis Star"(1980年2月11日発)

「プリンスの全米ヒット曲は故郷では目立たない存在だったが、土曜日にオーフィウム劇場で行われた帰郷コンサートは、彼がスターになる素質を持っていることを地元の人々にはっきりと示した。
「I Wanna Be Your Lover」がソウル・チャートで1位、ポップ・チャートで11位にランクインして以来、初めてのこの地でのコンサートで、プリンスは完全に魅了され、刺激的で、チャーミングで、そして少し変わっていた。2枚のアルバムを作曲、演奏、プロデュースを自ら手掛けた20歳のレコーディングの達人は、奇妙な両性具有的な人格を醸し出していた。筋肉質で長髪のこのパフォーマーは、ゼブラ柄のビキニブリーフとそれに合う破れたトップス、そして黒のオーバーニーソックスとハイヒールブーツを身につけていた。
プリンスはミック・ジャガーのようにステージを跳ね回り、スモーキー・ロビンソンを彷彿とさせる少女のようなファルセットで歌い、ジミ・ヘンドリックス風にギターを揺らした。彼が何をしようと、約2000人の観客は釘付けだった。そして、セクシーなシンガーが腕を振り、腰をくるりと回すたびに、10代の少女たちは歓声を上げた。
プリンスの音楽は、彼の衣装と同じくらい奇妙なハイブリッドだ。簡単に言えば、彼はハードロックとファンク(ソウルミュージックのハードエッジ)をバラード風のファルセット・ボーカルと融合させている。(時折バラードも演奏され、75分間のショーは巧みなテンポで展開された。)多くの点で、彼の音楽はヘンドリックスがギタリストだった頃のアイズレー・ブラザーズの音楽を彷彿とさせる。
プリンスは他のミュージシャンとアルバムをレコーディングしていないが、彼の若く経験の浅いバックバンドは、1年前にここでデビューして以来、目覚ましい成長を遂げている。 (そしてプリンスもまた、確かな演奏家へと成長した。)6人の演奏者の間には、相性の良さが際立っていた。特に、プリンスがベースのアンドレ・シモーンとギタリストのデズ・ディッカーソンをドラマチックで音楽的な引き立て役として用いた方法にそれが顕著だった。
彼らの長いインストルメンタル・ブレイクは、1970年代にヘビーメタル・ロック・バンドのコンサートに行った人にとっては、時折、贅沢で派手で想像力に欠けているように思えたかもしれない。しかし、プリンスの観客の大部分がティーンエイジャーだった彼らは、彼らの演奏に畏敬の念を抱いた。
しかし、曲は紛れもなく魅力的だった。プリンスはキャッチーなメロディーとダンサブルなリズムを効果的に融合させていた。歌詞は完成度が低く、単純で、しばしば性的に露骨なものが多かった。
このコンサートは、プリンスが並外れた若き才能の持ち主であり、今週始まる初の全国コンサートツアーで多くのファンを獲得するであろう、圧倒的なエンターテイナーであることにほとんど疑いの余地を与えなかった。つまり、プリンスはミネアポリスで生まれ育ち、拠点を置く初のポップスターになる可能性が高い。」
(Jon Bream)

February 15. 1980
"Bottom Line"New York
1st Show
2nd Show




Bobby Shaw (ワーナープロモーション担当)

1980年、写真家のデボラ・フェインゴールドは、ソーホー・ウィークリー・ニュースの取材でライブの撮影に行った。
Deborah Feingold
(フォトグラファー)
「早めに到着して、心臓がドキドキする中、ステージ裏の楽屋へ直行し軽くドアをノックすると、大柄な男が勢いよくドアを開けました。誰も手配してくれていなかったので、私はパニックになりました。混乱していました。私はカメラマンで、プリンスのポートレートを撮りたいと口走ってしまったのです。ドアの男はプリンスが許可していないと告げ、私はステージの前まで駆け戻りました。オープニングアクトが始まり写真を撮っていたら、肩を叩かれました。それは、数分前にプリンスの写真を撮るなと言ったまさにその男でした。彼は私に付いて来るように合図しました。私はその指示に従い、楽屋へ戻りました。彼は、私が彼の断りをとても丁寧に受け止めたので、数枚撮らせてあげると言ったのです。」
フェインゴールドはその日たった14フレームしか撮影せず、撮影時間はわずか4分ほどだった。写真は親密で、ポーズも取っていない。そして、とてつもなく無防備だった。シルクのシャツを着てウェーブヘアのプリンスがソファに寄りかかっている。別の写真では、彼がふざけて目の上にVサインを描いている。カメラをじっと見つめている。まるでレンズの向こうにカメラマンがいるかのようだ。実際、ファインゴールドとプリンスは二人とも非常にシャイで、撮影中はほとんど言葉を交わさなかった。

プリンスを安心させようと、ファインゴールドはプリンスに『私の写真も撮ってくれない?』と同じソファに座った彼女の写真を撮って欲しいと提案した。プリンスはそれに応じ、一枚撮影してからカメラを彼女に返した。「狭い部屋に閉じ込められて、私と彼だけだった。すごく緊張した。プリンスをソファに座らせて、横長、縦長、クローズアップで撮影した。」



February 11. 1980
"Bogarts" Cincinnati

Sheldon Reynolds (EW&F)

February 16. 1980
"Bottom Line"New York
1st Show
2nd Show
"The New York Times"(1980年2月18日発)

「プリンスはミネアポリス出身の19歳のロック作曲家、歌手、そして楽器奏者の名前だ。2枚のアルバムとヒットシングル1枚は基本的にソロ活動(プリンスがプロデュースし、すべての楽器を演奏)であり、現在はツアーバンドを結成し、金曜日と土曜日の夜にボトムライン・シアターに出演している。
結果はいくつかの点で興味深いものだったが、すべてが肯定的なものではない。プリンスには明らかにファンがおり、特に金曜日の深夜公演では、若く洗練された中流階級の黒人観客が集まっている。また、彼にはそのファンを正当化するだけの独特のセンスとカリスマ性があり、明らかに才能のあるミュージシャンである。
しかし、この好みからすると、彼の作品は計算された、あまり独創的ではない複数のロックスタイルの寄せ集めに思える。そして、その成功が白人ロックに対する黒人の態度を物語っている点が注目される。ジョージ・クリントンが視覚的に60年代後半のアシッド・ロックの黒人版だとすれば、プリンスは本質的に70年代初頭のグリッター・ロックの類似点と言えるだろう。現代性を出すためにパンクの要素も少し加えられています。
音楽的には、基本的に70年代のフォーミュラ・ロックに、ディスコの要素(ライブでは控えめに表現されていますが)と華やかなバラードが加わったものです。プリンスは色彩のないファルセットで歌っており、スモーキー・ロビンソンと比較するのは時期尚早に思えます。全体として、このショーは下品で模倣的なものに感じられましたが、彼の若さとバラードの一部に見られる儚い美しさは、彼には成長の余地があることを示しています。ジョン・ロックウェル。」
John Rockwell (音楽評論家)



楽屋にて(Marci Kenon)


February 17. 1980
"Paradise Club" Boston



       
1980 Rick James"Fire It Up"Tour
Rick James

Instant Funk
Twennynine Featuring Lenny White
Kleer

Prince
Prince
Diz Dickerson (g)
Andre Cymone (b)
Gayle Chapman (key)
Matt Fink (key)
Bobby Z. Rvkin (ds)



Andre Cymone
Matt Fink
Diz Dickerson
Prince
1980 Rick James"Fire It Up"Tour
February

22.TarrantConventionCenter. FortWorth
23. Hersman Coliseum ,Shreveport
24. Sam Houston Building , Houston
28. Uptown Theater , Chicago
29. Uptown Theater , Chicago




バンドはリック・ジェイムスのオープニングアクトに決まった。マット・フィンクは白黒の模様の囚人服だったが、、リック・ジェームスが白黒のジャンプスーツを着ていたため、プリンスから衣装の変更を指示され、外科医用の衣装にサージカルマスクと聴診器を身に付けた。
1980 Rick James"Fire It Up"Tour
March

1. Stanley Theater , Pittsburgh
2. Stanley Theater , Pittsburgh
5. Coliseum , Greenville
6. The Omni , Atlanta

"City Lights Remastered & Extended Vol.1"
7. Veterans Memorial Coliseum, Jacksonville
8. Civic Center , Lakeland
9. Sunrise Theater , Fort Lauderdale
14. Rhodes Coliseum , Hampton
15. Dorton Arena , Raleigh
16. Carolina Coliseum , Columbia
20. War Memorial , Rochester
21. Public Hall , Cleveland
22. Freedom Hall , Louisville
23. Cobo Arena , Detroit
27. Memorial Auditorium , Atlanta
28. Memorial Auditorium , New Orleans
29. Veterans Memorial Coliseum, Jacksonville
30. Le Centre Civique , Lake Charles



1980 Rick James"Fire It Up"Tour
April

2.Buffalo Memorial Auditorium. Buffalo
3. Toledo Sports Arena. Toledo
4.Civic Center , Saginaw
5. Market Square Arena
7. The Mecca , Milwaukee
10. Civic Center , Baltimore
11. Coliseum , Greensboro
12. Civic Center , Baltimore
13. Civic Arena , Apringfield
18. Mid-South Coliseum , Memphis
19. Von Braun Civic Center. Huntsville
20. Arena , University Of Dayton
24. Coliseum , Richmond
25. Coliseum , Charlotte
26. Coliseum , Macon
27. Municipal Auditorium , Nashville

May
3. Capital Centre. Landover

       
February 22. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Tarrant Convention Center"Fortworth
Rick James
「プリンスと彼のバンドを初めて見た時、俺は彼を哀れに思った。ハイヒールを履いた小柄な男がニューウェイヴ・ロックンロールを演奏し、ステージ上では微動だにせず、トレンチコートを着てただそこに立っているだけだった。そして演奏が終わると、トレンチコートを脱ぎ捨て、少女用のブルマ姿になった。俺はもう死ぬほど驚いた。観客は皆、彼に死ぬほどブーイングを浴びせた。」
(The Confessions of Rick James: Memoirs of a Super Freak )
Andre Cymone
「最初の 3 曲で、人々はブーイングをして、俺らにあらゆる名前で呼びかけてきたんだ。『出て行け』とか『何の服着てるんだ』とか…僕らは散々な嘲笑を受けたよ。で4曲目くらいで、みんな『ちょっと待てよ…こいつらはイイんじゃないか!』って感じだった…4曲目か5曲目くらいで、ブーイングは完全に歓声に変わったんだ。」









February 24. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Sam Houston Coliseum"Houston


(Photo-Richard E. Aaron)
Rick James
「最初の数週間は、オープニングとほとんど変わらなかった。ステージに立つたびに、プリンスがステージ脇で俺の動きをじっと見つめているのが見えた。まるで学校の子供みたいに。」

両バンドは互いに多少の羨望の念を抱いており、互いに相手には自分たちのバンドにはないスキルがあると見なしていた。彼らは互いのパフォーマンスを舞台袖から観戦し、嫉妬がすぐに表面化した。それから間もなく、ジェイムズはプリンスが自分の動きや美的感覚、さらにはガールズグループ「ヴァニティ6」のアイデアまで盗んだと非難した。

February 28. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Uptown Theater"Chicago

Rick James
「ある日、出番の準備でホールに入った時、観客が大声でチャントしているのが聞こえた。確認しに行くと、プリンスが俺のチャントを真似していた。俺と同じようにステージをうろついているだけでなく、俺のトレードマークであるファンクサインをしたり、耳に手をやったり、マイクをひっくり返したり、あらゆることをやっていた。あの少年は私のショーを丸ごと盗んでしまった。俺は腹を立てたし、バンドも腹を立てた。毎晩のようにこんなことが続き、いつもやっていたことができなくなってしまった。つまり俺が登場する前からプリンスがやっているから、まるで俺が彼の真似をしているように見え始めたんだ。」
(Glow )

Kerry Gordy (リックのマネージャー)
「リックが『ウーウー!』って叫ぶと、観客は毎回大盛り上がりしていた。でも、プリンスはリックが登場する前に『ウーウー!』って言い始めたんだ。リックは『おい、お前がそんな『ウーウー!』をやるのか?!俺がやってるんだぞ!』って言ってた。プリンスは『おい、君だけが『ウーウー!』を独占できるわけじゃないよ!僕は僕のやりたいようにやる!って言ったんだよ。」
(The Daily Beast) (2021)
March 1. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Stanley Theater"Pittsburgh


March (?) 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )


Dez Dickerson
Jamie Shoop (Tour Manager)
Andre Cymone
Matt Fink

       
March 6. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"The Omni "Atlanta
Twennynine Featuring Lenny White
Prince
Rick James

1.Soft And Wet
2.Why You Wanna Treat Me So Bad?
3.Still Waiting
4.I Feel For You
5.Sexy Dancer
6.Just As Long As We're Together
7.I Wanna Be Your Lover

"City Lights Remastered & Extended Vol.1"

"The Atlanta Voice"(1980年3月15日発売)

「興味のある人のために言っておくと、先週オムニで行われたいわゆるファンク・バトルは、リック・ジェームスが圧勝だったと私は思う。リック&ストーン・シティ・バンドが、華やかなプリンスとそのバックバンドと対決したわけだが、正直言って、実に不釣り合いだった。リック・ジェームスが正真正銘のファンクであるのに対し、プリンスは基本的にフリークだから。
プリンスは、この初の全米ツアーの後、ツアーで成功を収めたプリンスは、どうやら順調に成功しているようだ。一体何のおかげだろうか?
ミネソタ州ミネアポリス出身のプリンスは、アトランタではすぐに忘れ去られることはないだろう。黒のビキニショーツ、黒タイツ、そしてハイヒールは、なかなか忘れられない。しかも、ここで語っているのはプリンセスではなく、プリンスなのだ。
コンサートにおけるプリンスのパートは、観客の反応が二層構造になっていた。ある層では、観客はほとんど口をあんぐり開けてほとんど何も言わない…肉体美や派手なパフォーマンス、そして卑猥なステージの動きに、全く準備ができていなかったのだ。
音楽的に、プリンスは決して劣っているわけではない。ワーナー・ブラザーズ・レコードは、彼の音楽を「きらめくロック、ディスコ、R&Bの融合」と表現しています。そのサウンドは独特で「新しい」と言えるでしょう。なぜなら、この組み合わせはこれまでほとんど、あるいは全く聴かれたことがなかったからです。そのエネルギー、創造性、そして可能性は計り知れません。
プリンスの今後の動向を見守るのは興味深いでしょう。彼が今後、どのような音楽的方向性を見出していくのか。音楽経験を積むほどに、奇抜なルーティンや衣装を脱ぎ捨て、時代遅れで官能的だとされる歌詞の先へと進む日が早く来るかもしれません。
しかし、プリンスには時間と才能の余裕があります。26もの楽器を演奏し、2枚のアルバムのプロデュース、アレンジ、作曲、演奏までを全てこなします。彼はまだ19歳です。」


March 8. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Civic Center"Lakeland
1.Soft And Wet
2.Why You Wanna Treat Me So Bad?
3.Still Waiting
4.Bambi
5.Sexy Dancer
6.Just As Long As We're Together
7.I Wanna Be Your Lover
"Purple Underground Vol.1"(EYE)


Rick James
「みんな何が起きているかを知っていた。彼のマネージメントも、俺のマネージメントも。プリンスのバンドのメンバーが俺のバンドと仲が悪く、俺のバンドのメンバーを を蹴飛ばしたかったという事実により、舞台裏の雰囲気は良くなかった。プリンスのバンドメンバーはストーン・シティ・バンドが全員エレベーターを待っていても、挨拶もしなかった。プリンスのグループはレコードで演奏したことのない自己中心的なアスホール の集まりだった。」
(Glow )

当時のツアースタッフ
「私はこのツアーで制作スタッフとして働いていたのですが、リック・ジェームスがプリンスを圧倒したのは言うまでもありません。当時、リックには素材があり、適切なバンドが揃っていましたし、ホーンセクションがあったこともプラスに働きました。また、ライブCDに関しては、非常にタイトでした。プリンスとリック・ジェームスに関しては客観的になれない人たちがいるものです。リック・ジェームスは最高で、プリンスは彼に比べると見劣りしました。」
( prince.org)
Steven Ivory (音楽評論家)
「リックはプリンスと愛憎入り混じった関係だったんだ。彼はプリンスを愛していた。プリンスの気取ったところや音楽が好きだったから。でもプリンスが自分を攻撃するから、彼はプリンスを憎んでいたんだ。」
(The Daily Beast) (2021)
March 15. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Dorton Arena"Raleigh


March (?) 1980
Atlanta (?)

Ted's Wife Joyce
Prince
Ted Astion
Trupedo Crump
ワーナー・ブラザーズのプロモーション担当者と。

Andre Cymone
「Twennynineはは素晴らしいミュージシャンで、本当に良い人たちだった。覚えているのは、実際のパフォーマンスシーンではないけれど、ある晩、ショーの後、リック・ジェームスのバスが彼らのホテルの部屋の窓の下に停まっていて、メンバーの一人(名前は伏せます)が水風船をいっぱいに膨らませてリックのバスに落とし始めたんだ。翌日、もちろん彼らは怒っていたけど本当に大笑いしたよ。彼らはいつもこういう些細なことで大騒ぎするんだ。」
(funk.fr)
Rick James
「みんな何が起きているかを知っていた。彼のマネージメントも、俺のマネージメントも。プリンスのバンドのメンバーが俺のバンドと仲が悪く、俺のバンドのメンバーを を蹴飛ばしたかったという事実により、舞台裏の雰囲気は良くなかった。プリンスのバンドメンバーはストーン・シティ・バンドが全員エレベーターを待っていても、挨拶もしなかった。プリンスのグループはレコードで演奏したことのない自己中心的なアスホール の集まりだった。」
(Glow )

March 16. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Carolina Coliseum"Columbia
1.Soft And Wet
2.Why You Wanna Treat Me So Bad?
3.Still Waiting
4.Sexy Dancer
6.I Wanna Be Your Lover
"Purple Underground Vol.1"(EYE)

Andre Cymone
「周りには常にファンが群がっていた。まだボディガードが入る前のことで、忘れられない出来事があった。ファンがバスに乗り込もうとした時に追い出そうとして、バスがひっくり返りそうになったんだ。6、7台の車が後を追ってきていた、容赦ない追跡だった。ツアーマネージャーが私たちのバスから飛び降りて、彼らの車に飛び移ったんだ。彼らはマネージャーを窓からぶら下げたまま走り去ったんだよ。それで車が急ブレーキを踏んだ瞬間、彼は吹き飛ばされたんだ。俺はもう終わりだと思ったが彼は無事だった。俺たちは彼をリムジンに乗せて、そのまま走り続けたんだ。」
(funk.fr)
       
March 21. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Public Hall"Cleveland

Andre Cymone
「俺たちはプロのレベルで競い合うことだけでなく、常に他のバンドとステージを共有することにも力を入れていたし、バンド同士の対決では一度も負けたことが無かった。だから彼らは俺たちを傲慢だと考えたんだろう。俺たちはほとんど一緒に演奏することはなく、リックと俺は初めて会った時に険悪な雰囲気になった。彼がファンクガンかラブガンか何かを俺に向けてきて、俺はちょっとカッとなってしまい、プリンスが俺を落ち着かせてくれた。他にも小さな出来事がいくつかあったが、最終的にはうまく収まり、ツアーは最高に楽しいものになった。俺はリックのことをよく知るようになり、アーティストとして彼を本当に高く評価するようになった。」
(funk.fr)

April 2. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Buffalo Memorial Auditorium"Buffalo
アンドレ・シモンによると、両バンドの間でちょっとした揉め事が起きたのは、ジェームズの故郷であるニューヨーク州バッファローでの出来事がきっかけだったという。

アンドレは、ABCのコメディ番組『フライデーズ』で放送されていた「ハウディ・ドゥーディ」のコントに触発され、楽屋の黒板にハウディ・ドゥーディの絵を描いた。

ジェームズはこの日母親やバッファロー市長を含む大勢の人たちを招いてささやかな帰郷祝いを催す予定だったのだが、誰かが絵に三つ編みを書き加え、香水を吹きかけ、さらに絵の下に「RICK JAMES」と書き加えてしまった。ジェームズは、招待客がその絵を見てしまったことで恥ずかしい思いをしたという。アンドレによれば、このちょっとした騒動を収めるために、
両バンドは話し合いの場を持つ必要があったという。

April 3. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Toledo Memorial Auditorium"Toledo

Rick James
「ある日、マネージメントが会議を招集した。プリンスのマネージャーにプリンスが俺のショーに出演するならツアーから外すと伝えた。ようやくプリンスの部屋に全員集まった。プリンス、俺、そしてそれぞれのバンドの面々。プリンスのバンドは恐怖で震えていた。ひどく不安そうだった。プリンスはベッドに座り込み、ほとんど一言も発しなかった。彼のバンドと俺のバンドが仲直りする間、彼はまるで「ビッチ」のように振る舞っていた。」
その直後、俺の誕生日パーティーがあったんだ。プリンスがやって来て、酒を飲まない人たちと一緒にテーブルに座っていた。俺は彼に近づき、後ろ髪をつかんでコニャックを喉に注ぎ込んだ。ヤツは小悪魔のようにそれを吐き出し、俺は笑ってその場を後にした。」
(Glow )

※リック・ジェームスの誕生日は2月1日で、真実でない部分がある内容。

April 7. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"The Macca"Milwaukee
Rick James

Prince


Dez Dickerson
「リックにとっては辛い時期だった。しかし、僕らの成功の仕方は良かった。他人の不幸を良いことと呼べるならね。黒人の観客はとにかく新しいものを渇望していたから、僕らは大成功を収めたんだ」
       
April 18. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Mid-South Coliseum"Memphis

(Photo By Brucery)
Matt Fink
「ある日、私はプリンスがステージで警察のメガホンを舞台の小道具として使ったらクールだと提案するとプリンスは同意しました。翌日、バンドはメンフィスで飛行機に乗り込み、アラバマ州ハンツビルに向おうとした時、私は飛行機の頭上収納棚に緊急用拡声器があることに気づきました。私がそれを指差すとプリンスは「本当? じゃあ、取って。…これを持ってステージで使おう」と言いました。
私はギタリストのデズ・ディッカーソンに拡声器を機内持ち込み手荷物にしまっておくように説得しました。しかし、飛行機が滑走路でアイドリングしているときに乗客が密告しました。するとパイロットが『誰かが飛行機から緊急機器を取り外したことが判明しました。これは連邦法違反です』とアナウンスしました。
プリンスはそれが自分のアイデアだったことを認めました。プリンスと私は二人とも飛行機から連行され、メンフィス警察は私たちに手錠をかけて、パトカーの後部座席に乗せてダウンタウンのメンフィス刑務所まで連れて行きました。彼らは私たちを逮捕し、留置所に入れました。汚くて臭くて落書きだらけの、普通の酔っ払いや犯罪者が入れられるような留置所です。そして女性の警察官が留置所に近づき、窓から私たちを見て、『どうしてここにいるの?あなたたちは誰?』と言いました。
プリンスは言いました。『僕はプリンス、…そしてこっちはバンドのキーボード奏者のドクター・フィンクです。』
そして彼女は言いました。『あなたはプリンス!あのプリンス?』」
その警察ファンのおかげで、他の警官たちも興奮しました。そして、レボリューションのツアーマネージャーは、ある条件でパイロットを説得して窃盗罪で告訴しないようにしました。それからツアーマネージャーは、ハンツビルまで移動するために恐ろしく小さな双発のビーチクラフト機をチャーターしました。
その後、私たちは航空会社はノースセントラル航空以外を利用しなければなりませんでした。」
(Las Vegas Review Journal)


April 19. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Von Braun Civic Center"Huntsville

チャップマンはセットリストに「Head」が入った時の様子をモビーン・アザールに語る。
Gayle Chapman
「全体の演出は観客の喉にペニスを押し込むようなものだった… 彼は私を前に立たせて、観客の目の前でダンスをやらせた。彼は私を仰向けにさせて(手と足を地面につけてカニのポーズ)、四つん這いにさせ、お腹の上でキーボードを弾く真似をさせた。彼は私の喉に舌を突っ込んだりもした。私たちはステージ上で異人種間の乱交を暗示するようなことをしていた。それは意図的だった。彼は性欲が強かった。観客は皆黒人の子供たちで、みんな彼を愛していたが、私にはブーイングをしていた」。」


April 24. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Richmond Coliseum"Richmond


April 25. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
"Charlotte Coliseum "Charlotte
ノースカロライナ州シャーロットでリック・ジェームスのコンサートに参加しました。前座はプリンスでした。誰もが圧倒されました! プリンスの後に続いたリック・ジェームスとは比べものになりませんでした。実際、リックのセットが始まって 20 分ほど経った頃、観客は帰り始めました。リック・ジェームスのパフォーマンスが悪かったのではなく、プリンスを見たみんなを疲れさせてしまったんです。その夜、私は歴史の一部になったような気がします。
コロシアムに初めて入場すると、幕はなく、マイクスタンド、キーボード、その他ほとんど小道具以外は全てステージ前方の端に設置されていました。ドラムセットはステージ中央の小さな台の上に設置され、その上には楕円形の看板(最初はキャンバスで覆われていました)がかかっていました。看板には、1979年のアルバム「プリンス」のロゴと同じように、光る「PRINCE」の文字が書かれていました。皆、ただ立ち尽くし、システムから流れるコンサート前の音楽に合わせてジャムセッションをしたり、マリファナを吸ったり、ノリノリで踊ったりして、リック・ジェームスを待っていました。
まだ誰もプリンスが誰なのか知りませんでした。実際、私は「プリンス・フォー・ユー」というバンドを見ることになると思っていました。プリンスがバンド名ではなく個人であることもまだ知りませんでした。まさか「プリンス」という名前の人なんていないだろうと思っていました。

そして…ドカン!照明が消え、3人の影のような人影がステージに現れ、観客に背を向けて立った。バンドの残りのメンバーがそれぞれの位置に着くと、音響システムから聞こえてくるのは、低く、どこか不吉な声で誰かが話す声だけだった。
「シャーロット、準備はいいかい?」? プリンス
ドラムロールが鳴り、ステージの照明がつくと、アンドレ、プリンス、デズの3人が振り返り、観客のほうに4、5歩突進した。するとみんなびっくり仰天!この男たちはめちゃくちゃ怖かった!真ん中の1人(すぐにプリンスだと分かった)は、髪をツンツンにして、フルメイクで、ピンクの革のモーターサイクルジャケット、パンティ、黒ストッキング、パンプスを履いていた!観客の反応はただただ怖がるだけだった!するとプリンスが背中に手を伸ばし、ギターを前に回した。するとバンド全員が「セクシーダンサー」を演奏し始めると、観客はすぐに恐怖を克服し、音楽に合わせて体を揺らし、一緒に演奏し始めた。全員が手を挙げていた。1曲目が終わる頃には、みんな「しまった!この男は演奏してない!」という感じだった。パーティーは最高潮に達した!
プレイリストには彼の最初の2枚のアルバムからの曲が含まれていたが、私の記憶に一番残っているのは「Why You Wanna Treat Me So Bad?」を演奏したときの曲だ。プリンスがアドリブを多用していたからだ。「
どうして私をそんなにひどく扱うんだ?私の着ている服のせい?どうして私をそんなに意地悪に扱うんだ?私の髪型のせい?」みたいに





しかし、完全に観客を驚かせたのはアンコールで演奏された「I Wanna Be Your Lover」だった。

プリンスは気が狂いそうになり、あのかっこいいピンクのレザージャケットを脱ぎ捨て、ストッキングを脱いで観客に投げつけ、ギターとビキニの下着、ハイヒールのブーツ(側面に小さな星がついている)だけを身につけてステージ上を走り回り、ビートに合わせてジャムセッションをしていた。そして、マイクをシコシコし終えると、ギターを脇に放り投げ、
パンツの中に手を入れてペニスを隠し、パンツを膝まで下ろして、ペニスを手で隠したまま観客に向かって体を回転させた! 何てことだ! 観客は大騒ぎだった! 彼の演奏の最後に、プリンスは「シャーロット、またすぐここに来ないといけないぞ!」と言った。

それで決まりだ! 私はすっかりプリンスの大ファンになった! 次の日にはプリンスのことをみんなに話し始めた!
その時には、誰もがリック・ジェームスのことをすっかり忘れてしまったかのようにその場に立っていた。しかし、ローディーが出てきて、プリンスの持ち物をすべてステージからどけ、ドラムの上の看板が2つに割れて、それも外された。でも、本当にびっくりしたのは、プリンスの機材が全部ステージから運び出され、セットの後ろのバックドロップが外された時でした。すると、ステージが実に巨大で、プリンスは最前列にしかセッティングされていなかったことがはっきりと分かりました。その後ろには巨大なカーテンが垂れ下がっていたのです。しばらくして全てのセッティングが終わると、照明が再び暗くなり、音楽が始まり、カーテンが開きました。すると、なんとステージの幅と奥行きが約1マイル(約1.6キロメートル)もあることが分かりました!これがリック・ジェームスのステージだったのです!
リックが登場し、パンクファンクの王様が、ここに来た目的を思い出させてくれました!彼のショーは素晴らしかったのですが、興味深かったのは、観客の多くが会場から移動し始めたことです。というのも、少なくとも最初は、リックは私たちがそこで見たものとは比べものにならないほどだったからです!誤解しないでください。リックは観客を驚かせましたが、プリンスがそこでやったことを考えずにはいられませんでした。
リックのショーは約2時間で、ストーンド・シティ・バンドは私たちを死ぬほどファンクさせるのに成功しました!ショーは本当に疲れました!「一体どうやって彼らは毎晩、街から街へとこんなことをできるんだ?」と思ったのを覚えています。」
(Prince.org)
※一部に作り話しの疑いがあり。


       
April 25. 1980
( RIck James"Fire It Up"Tour )
Teena Marie
「ジェームスはプリンスが自分のステージ上の動きを盗んだと文句を言い、仕返しにプリンスの機材を盗んだんです。
当時は自分でシンセサイザーをプログラミングする人なんてほとんどいなかったんです。プリンスは天才ですからそれができる数少ない人の一人でした。たぶん、本当にそれをやっていたのは彼とスティーヴィー・ワンダーだけでしょう…。プリンスは自分のシンセサイザーをすべてプログラミングして、プリセットを自分のサウンドに設定していました。そしてツアーの最後にリックがプリンスのシンセサイザーを奪ったんです(笑)。
彼はそれをサウサリートに持って行って、実際に『ストリート・ソングス』のアルバムで使い、それからお礼状を添えてシンセサイザーをプリンスに送り返したんです。彼は本当にすごい人で…そして素晴らしい天才でもありました!」
( mrberre.posterous.com)




May/June 1980
680 North Arm Drive. Orono
"Dirty Mind Sessions"
Dirty Mind
When You Were Mine
Do It All Night
Gotta Broken Heart Again
Uptown
Head
Partyup
プリンスはこれまでと同様に主に一人でレコーディングを行っていたが、バンドは新作に独自の個性を加味し始めていた。リハーサル中にフィンクがジャムセッションで弾いたキーボードのラインが「Dirty Mind」の種となり、プリンスは彼を招いてトラックをレコーディングさせ、翌朝には曲を完成させた。
(Billboard.com)
Matt Fink
「[「ダーティ・マインド」収録曲の一つ「ヘッド」のレコーディングのことをよく覚えています。プリンスが午前2時頃に電話をかけてきて、書き上げたばかりの曲にソロを追加してほしいと頼んできました。ミネトンカ湖近くの彼の家に行きました。このソロはワンテイクで録音されたとよく聞きますが、それは違います。私の記憶が正しければ、4テイクくらいかかりました。」
(Jazz Magazine: Prince Love Like Jazz)
(フランス)
May/June. 1980
680 North Arm Drive. Orono
"Dirty Mind Sessions"
Gotta Stop (Messin' About)
(Basic Tracking)
(Single"Let's Work"B-Side)

May/June. 1980
680 North Arm Drive. Orono
Sister #1 (Demo) (1:15)
Sister #2 (Demo) (2:06)
Sister #3 (Demo) (2:46)
"Blast From The Past 6.0"( D1)



May. 1980
ゲイル・チャップマンが脱退。
Summer 1980 (?)
Minneapolis
Allen Beaulieu's Studio

(Photo By Allen Beaulieu)
ボーリューが他のクライアントのカラーテストを必要とした時にプリンスはモデルになる事を申し出た。プリンスはバンダナを引き上げ、タバコを口にした。
       
May. 1980
680 North Arm Drive. Orono
Lisa Coleman (リサ・コールマン)
「彼は女性のキーボード奏者を探していて、たまたま私がその一人だったんです。親友のニッキー・ヨーグラー(スティーブ・ファグノーリの秘書)がプリンスのマネジメント会社に就職していました。彼女からプリンスのことを聞き、電話がかかってきたのですが、私は彼が誰なのか知りませんでした。数曲演奏したテープを録音してミネアポリスへ飛び、彼は空港まで小さなフィアットのスポーツカーで迎えに来てくれました。車内でタバコを吸わせてくれましたが、彼の灰皿は一度も使われたことがなかったと思います。二人ともとてもシャイだったので、最初はうまくいきませんでした。
オーディションはすぐに始まりました。彼の家に着いたのは夜の8時か9時でした。彼が階段の下にピアノがあると言ったので、私の演奏を聴きたいのだと受け取りました。数分後、彼は降りてきてギターを手に取りました。彼が私をチェックしていたのと同じくらい私も彼をじっと見つめていました。
私はロサンゼルス出身で、父もミュージシャンだったので、音楽業界に身を置いていましたが、プリンスの場合は違った感覚でした。彼には生きた音楽の雰囲気があり、家はレコーディングスタジオのような匂いがしました。

私はその週末、予備の寝室にいました。家を見回すと、彼の寝室の壁に『アリー/ スター誕生』のポスター(クリス・クリストファーソンとバーブラ・ストライサンドのポスター)が貼ってありました。とてもキュートだと思いました。ボーイズロックンロールって感じでした。」
【The Guardian】
※ 高校時代の友人ニッキー・ヨーグラー(Niki Yoergler)はマネイジメント会社で働いていて、スティーブ・ファグノーリの秘書だった。
May/June. 1980
680 North Arm Drive. Orono
American Jam (Basic Tracking)


May/June. 1980
680 North Arm Drive. Orono
Dirty Mind Sessions
Big Brass Bed (Basic Tracking)


May/June. 1980
680 North Arm Drive. Orono
Dirty Mind Sessions
Bulgaria (Basic Tracking)


May/June. 1980
680 North Arm Drive. Orono
Eros (Basic Tracking)



May/June. 1980
680 North Arm Drive. Orono
Lisa #1(Basic Tracking)
"Blast From The Past 3.0"( D1) (2:16)
Lisa #2
"Work It 2.0 Updated ()"( D3) (5:57)
タイトルの「リサ」はリサ・コールマンを指すのか、ミネアポリスに住んでいたLisa LaSalle なのかは不明


May/June. 1980

680 North Arm Drive. Orono
Rough (Basic Tracking)
"Blast From The Past 4.0"( D1) (5:40)


May/June (?) 1980
680 North Arm Drive. Orono
Plastic Lover Affair (BasicTracking)



1980
680 North Arm Drive. Orono
Too Tough (Basic Tracking)


1980 (?)
680 North Arm Drive. Orono (?)

When The Shit Comes Down

(Basic Tracking)


1980
680 North Arm Drive. Orono
Ren Woods"Azz Izz"
I Don't Wanna Stop (Basic Tracking)



Wendy Melvoin
「ロサンゼルスのクラブ、スターウッドで踊っていた時、DJに「誰の曲? 女の子は誰?」と尋ねたんです。するとDJが「女の子じゃないよ。プリンスっていう男性で、ミネアポリス出身なんだ」と答えました。曲は「ソフト・アンド・ウェット」でした。その時から私はすっかり彼のファンになりました。リサが彼と共演する仕事に就いたと知った時は、「しまった、彼女は誰と共演しているのか分かっているんだろうか?」と思いました。答えは絶対にノーでした。」
【esquire.com】
       
June (?) 1980
680 North Arm Drive. Orono


(Photo By Allen Beaulieu)

June (?) 1980
680 North Arm Drive. Orono


(Photo By Allen Beaulieu)
June (?) 1980
680 North Arm Drive. Orono

(Photo By Allen Beaulieu)

5月〜6月にかけ、湖畔に借りた家の地下室にワーナー・ブラザースが費用を出した16トラックのホームスタジオを設置して『ダーティー・マインド』のレコーディングを開始した。

Summer (?) 1980
"Lake Calhoun"(?)

Prince & Susan Moosie

June-July 1980
"Hollywood Sound Recorders"Hollywood
プリンスはロスのハリウッド・サウンド・レコーダーで7月上旬までダーティマインドのポストプロダクションに取り組んだ。

       
September 10. 1980
"Uptown"(7inch) (US ) 発売

Side A

1.Uptown (Edit) (4:09)
Side B
1.Crazy You (2:15)



Allan Beaulieu
「私たちは親友だった。いつも一緒に遊んでいた。彼はよく夜中の3時に電話をかけてきて、「アル、さあ、ジャムしようよ」とか言っていた。いつも本当に楽しかった。最初の1時間はギターを弾かせてくれたんだけど、彼に比べたら私はひどい出来だった。彼はドラムとキーボードとベースを弾いていて、結局私に「やめろ」って言うまで弾いていた。」
(Fader)

October. 1980
"Night Beat"



October (?) . 1980
"Right Out"

October 8. 1980
"Dirty Mind"発売

(Photo -Allen Beaulieu)
1.Dirty Mind
2.When You Were Mine
3.Do It All Night
4.Gotta Broken Heart Again
5.Uptown
6.Head
7.Sister
8.Party Up

プリンスは3枚目のアルバム『Dirty Mind』になって初めて、他のミュージシャンの参加を認めた。その時も参加は最小限で、キーボード奏者のドクター・フィンクが2曲(「Dirty Mind」と「Head」)に参加し、バックシンガーのリサ・コールマンは1曲(「Head」)で聴けるだけだった。
Prince
「奇妙に聞こえるかもしれないけど、このアルバムのほとんどがその場で作曲とレコーディングを即興で行ったんだ。奇妙な曲がたくさん生まれたのは、そういう経緯からだよ。ほとんどの曲はギターで作曲した。だからアルバムはギター中心なんだ。ボロボロのギターを手に入れたばかりで、すごくクールに聞こえたんだ。でもさっき言ったように、歌詞や罵詈雑言などは当時の自分の気持ちがそのまま形になったものだ。
今回のアルバムは、全部デモテープになるはずだったものなんだ。そのデモテープだったものをマネージメントとレコード会社に聴かせたら彼らは 「前のアルバムと全然違う」って。「でも、前のアルバムや最初のアルバムよりずっといい」って言ったんだ。それで何度もやり取りしてやっとリリースされたんだ。」

Allan Beaulieu
「彼はベッドで撮影したいと言っていたので、ベッドのスプリングを探して背景にしました。全部彼一人でやってくれました。アシスタントもいなくて、ずっと私と彼だけでした。彼はずっと「君はすごいよ。かっこいいよ」と言ってくれました。一晩中の撮影で彼は同じ曲を何度も何度も繰り返しかけて、気分を盛り上げていました。」
(Fader)

October 1980
Minneapolis(?)
Photo Sessions

(Photo By Allen Beaulieu)









October (?). 1980
"Werehouse" St.Paul (?)
"Dirty Mind"Tour Rehearsal

(Photo By Allen Beaulieu)
October 24. 1980
"(Producer's Studio)"Los Angeles
"Uptown" Video Shoot

【The Hits Collection】(DVD)

"Dirty Mind" Video Shoot

【The Hits Collection】(DVD)

近所にチラシを配り集まった観衆を前に午後2時から2本のビデオ撮影を行った。
今回「Head」が収録されたアルバムについてワーナー・ブラザースはどう反応していいか分からなかった。前作は100万枚近く売れていたので、同じようなサウンドのものを期待していた。
Dez Dickerson
「ワーナーは死ぬほど怖がっていたのを覚えている。ロサンゼルスでビデオを撮影していたとき、重役たちが車を停めて、休憩中のプリンスを長距離ドライブに連れて行きレコードについて話したんだ。彼らは新しいスティーヴィー・ワンダーと契約したと思っていた。まさかスティーヴィー・ワンダーとジョニー・ロットンを合わせたようなアーティストを手に入れるとは思っていなかった」
(Billboard.com)



       
1980 "Dirty Mind " Tour
December
4.Shea's Baffalo, Baffalo
5.Warner Theater, Washington
7.Raleigh Civic Center , Raleigh
9.The Ritz , New York
11.Gaillard Memorial Auditorium , Charleston
12.Gaillard Memorial Auditorium , Chattanooga
13.Tennessee Theater , Nashville
14.Fox Theater , Atlanta
18.Ellis Auditorium , Memphis
19.Uptown Theater , Chicago
20.Cobo Arena , Detroit





(Prince's House/Photo By Allen Beaulieu)
Prince
Prince
Dez Dickerson (Guitar)
Andre CYmone (Bass)
Matt Fink (Key)
Lisa Coleman (Key)
Bobby Z Rivkin (Drums)

Teena Marie

ティーナはプリンスとツアーに出た際、リック・ジェームスとプリンスの間に挟まれる立場になった。
Teena Marie
「『ダーティ・マインド』のツアーに一緒に行った時、プリンスと私は決して揉め事はなかったです。仲良くやっていました、二人ともお酒を飲まないので、コンサートの後は一緒に座ってオレンジジュースを飲んでいました。彼は私をとても尊敬してくれていました。ステージに上がって彼をやっつけて、その後彼が私のそばを通り過ぎて「ふぅ!今夜は頑張らなきゃ」って言う夜もあったし、彼がやって来て「やった!今夜はやったぞ!」って言ってくれる夜もあったんです。彼はいつも私にとって本当に素晴らしい存在でした。」

しかし、ジェイムスにとっては話は別だった。「リックはプリンスと私が友達だったことをあまり快く思っていなかったと思います。でもね…今振り返ってみると、あのライバル関係はリックのせいで、プリンスではなかった。どちらかと言うとリックのせいだった。

二人なら素晴らしい音楽を作れたはずなのに、本当に悲しかった。馬鹿げた話だっただろうけど…まあ、仕方がない、それが現実だったんだ…なぜそうなったのか、私にもよくわからない。
リックはいつも、プリンスが母親を無視したからだと言っていた。(ジェイムスは、1982年のアメリカン・ミュージック・アワードでプリンスがサインを拒否したことで母親を侮辱したと主張した。) でも私は本当に信じられない。もし本当に起こったとしても、故意だったとは思えない。プリンスはそういう男じゃないから。だから彼が彼女に気づかなかったという、ただの偶然だったのかもしれない。分かるでしょ?それにリックは本当に物事をうまく捉える術を知っていたし…でも、私が知る限りでは、リックは本当にプリンスの音楽が好きだった…。」ティーナは笑いながらもう一つ付け加えた。「でも、彼は絶対に認めないわ。絶対に認めないわ」

December 4. 1980
"Shea's Performing ArtsCenter"Baffalo
Teena Marie
Prince

The Buffalo Evening News

「バッファローニア。リック・ジェームスが70年代のある日、ソウルの石化の森の中で「パンク・ファンク」という言葉を初めて灯した時、彼はそれをそう呼んだ。
80年代にこのサウンドを切り開く任務を、ミネアポリス出身の若き新進気鋭のプリンスが引き受けた。彼は昨夜、シェイズ・バッファロー・シアターに集まった2000人の心を熱狂させた。
それは、ソウルミュージックが育んできたものをファンクに持ち込み、お馴染みのチャカチャカ・ギターのスラッシュを、燃えるようにアシッドなロック・リードへと昇華させ、現代ダンスミュージックの心臓部である安定したベースドラムを維持したという点と関係がある。ハイハットとスネアをダブルタイムで鳴らすことさえ可能で、ファンクの手法としては新しいが、それでもクールだ。
また、プリンスがサウンドに官能性と輝きを取り戻したこととも関係がある。バリー・ホワイトやマーヴィン・ゲイのような魅惑的な魅力ではなく、リトル・リチャードやティナ・ターナーのような派手な厚かましさだ。
彼の録音メッセージに当然のようにつきつけられた「エロティックな過剰さ」は、軽薄な挑発にまで矮小化されている。その代わりに、彼の歌詞は詠唱の媒体となり、露骨なセクシュアリティは廃れ、演出されたロマンスが流行している。
ギターのドラマチックさも同様だ。プリンスの左隣には、オレンジ色の髪に黄色のブーツ、そして意図的に歪ませた職人技への愛着を持つリードギタリスト、デス・ディッカーソンがいる。右隣には上半身裸で破れたデニムジーンズとスニーカーを履いたアンドレ・シモンがベースラインを爪弾き、力強く響かせている。彼はこのグループで最もファンキーな存在だ。
3人はコードレスギターを携え、ステージの端から端まで跳ね回り、高所での動きに加わる。これは、古びたキャメル・ウォークの熱狂的なバージョンとも言えるだろう。
6人組の演奏を支えるのは、リサ・コールマンとドクター・フィンクによるシンセサイザーとメロトロンの絶え間ないやり取りだ。彼らは外科医のマスク、キャップ、ガウンを身につけ、この夜のコミカルな演出も担っていた。サングラスをかけたドクター・フィンクは、ファンク界の輝かしい新星というより、ディーヴォやチューブスに身を包んでいた方がしっくりくるだろう。
しかし、プリンスのサウンドは、常に予測不可能な方向へ向かっている。「シスター」という曲でロックを奏でるとき、彼はスライ・ストーンやチェンバース・ブラザーズの最先端以来感じられなかった激しさをソウルミュージックに取り戻す。
彼がシックな雰囲気を漂わせると、再び期待通りのバックビートが戻ってきて、メッセージは「Uptown」。シルクのシャツがスパンコールのレッグウォーマーのすぐ上までめくれ上がり、プリンスのシルクのような柔らかさがさらに際立つ。いずれにせよ、プリンスのサウンドは、ファンクサウンドに新しい要素を加えてリフレッシュさせつつ、トランジションでダンサーを失うことなく、その効果を存分に発揮している。実際、「Party Up」への彼のコールでは、全員がフルポジションで踊っていた。」



ティーナ・マリーのバックコーラスに参加していたジル・ジョーンズがバックステージで初めてプリンスに会う。

December 5. 1980
"Warner Theater"Washington
Teena Marie
Prince










December 9. 1980
"The Ritz"New York
Teena Marie
Prince

ダーティ・マインド・ツアーの当初、アルバムはラジオでオンエアーされず売り上げは低迷していた。
リッツでのライブ前日、ジョン・レノンがダコタ・ハウス前でファンと名乗る男性に撃たれ死亡。当日のライブ会場は半分しか埋まっていなかったが、来場者にはアンディ・ウォーホール、キッスのメンバー、ノナ・ヘンドリックス、シックのトニー・トンプソンとナイル・ロジャースがいた。

ドクターフィンクはアフターパーティーでプリンスをアンディ・ウォーホールに紹介したと話す(本人談)。



       
December 11. 1980
"Charleston
"Los Angeles Times" (1980年12月21日発売)

和訳
"Prince On Prince"(プリンス・インタビューズ)


December (?). 1980
Morris Day
「ミネアポリスのクラブで働いていた時にプリンスから電話が掛ってきて、俺はバンドを組んだ方がいいって言われたんだ。『君たちにヒット曲があるんだ』って。俺はすごいな。でもミネアポリスはちっぽけで都会のようなラジオ局なんてないんだ。それで結局俺がバンドを組んでワーナー・ブラザースのショーケースに行くことになったんだ。空港を出てステーションワゴンを借りた。バンド全員が乗り込んで405号線に入るとラジオから「Boom Get It Up」が流れてきた。あの時の気持ちは最高だった。」
(VLAD TV)

Jellybean Johnson
「プリンスはモーリスに「君をフロントにしていいよ。ドラムはビーンに頼め」と言いました。それで結局僕はザ・タイムに入ることになったんです。モーリスはずっとドラマーになりたかったんです。彼は自分がフロントマンになれるとは思っていませんでしたが、プリンスがその方法を教えてくれたんです。

僕らがデビューした頃、シャンパンとフライトナイトはライバル関係だったのでちょっと驚きました。でも、僕たちへの敬意の表れだったと思います。彼は僕らをけなしながらも、僕ら全員に才能があることを知っていたんです。そして、それを活かして、素晴らしいバンドを作り上げました。ただ、当時は僕らがあんなに上手くなるなんて想像もしていなかったんです。」
(The Current)


December 13. 1980
"Nashville
"Kingsport Times News"(1981年1月10日発売)

「ある女の子が私たちの衣装について尋ねてきたので、私は彼女に下着だけのほうが快適かどうか尋ねました。彼女は笑いながら『そうね』と言いました。
僕にとってポリエステルのスーツを着てステージに立つのはちょっと窮屈なんだ。」



December 13. 1980
"Nashville
Teena Marie
Prince


雑誌ローリングストーンの撮影
(Photo By Allen Beaulieu)



December 13 (?). 1980
"Nashville

(Photo By Allen Beaulieu)

December 14 (?). 1980
"Detroit Free Press" (1980年12月発売)

「僕は実際には黒人ではありません。僕はどちらかというと混血児です。僕の父は半分イタリア人、半分黒人で、母はイタリア人とそれ以外の人でした」
ある女の子が私たちの衣装について尋ねてきたので、私は彼女に下着だけのほうが快適かどうか尋ねました。彼女は笑いながら『そう
December 20. 1980
"Cobo Arena"Detroit
Teena Marie
Change
Prince

December1980
"9401 Kiowa Trail"Chanhassen
Kiowa Trail Home Studio

1980年から81年の休暇中、プリンスはワーナー・ブラザーズとの2度目の契約に署名していたとき、チャンハッセンに最初の家を購入した。自分で選んだのか?それとも代理人の誰かが選んだのか?確かなことは分からない。
元々茶色の外壁を紫に塗り直した。
1985年11月からはジョン・ネルソンが住んだ。
Lisa Coleman (リサ・コールマン)
「後に紫色になった家に住んでいました。しばらくその家に住んでいました。

最高だったわ。まるで子供たちだけが家の中にいて、両親が家にいないような感じだった!『わあ、キッチンも寝室も、そして階下にスタジオもある家が丸ごとあるんだ!』って感じだった。しかも、2階に私の寝室があって、階下にはプリンスのマスタースイートがあって、それにランドリールームとスタジオもあったの。

彼は私をとても信頼してくれていました。というのも、当時は私も写真をたくさん撮っていたからです。一緒に演奏して写真撮影をしたりしていました。彼が初めてトレンチコートを着始めた頃です。最近、その頃の写真をたくさん見つけたんですが『「すごいクレイジーだった』って感じでした。二人の…いや、20代前半くらいだったと思いますが…ただの子供同士がふざけ合っていて、「ほら、このチェーンを持って。すごく強そうに見えるよ!」って感じでした。それから、看板みたいな…ノートの紙に…何だったかな?「デス・ロウ」とか何か書いてあって、それを壁に貼ってその前に立ってたんです。すごく安っぽくて、高校生みたいだったんです…「デス・ロウ」って。でも、あれはデス・ロウ・レコードがまだ世に出る前の話ですからね!」
【The Current】

       
1979 HOME 1981